Сезон 1: Эпизод 7
Радио сообщества: настраивайтесь, говорите
Общественное радио и другие местные СМИ помогают нам пережить грозы, с которыми мы сталкиваемся, как в прямом, так и в переносном смысле. Когда радио работает на благо всех наших соседей, эта бесплатная и доступная услуга способствует развитию чувства принадлежности, устойчивости и связи, необходимых для выживания. И важность местных СМИ никогда не была более очевидной, чем во время этой глобальной пандемии. В эпизоде этого месяца Радио сообщества: настраивайтесь, говорите, у нас была возможность (виртуально) сесть с четырьмя местными создателями СМИ, чтобы поговорить о том, как общественное радио может быть источником информации, спасающим жизни, который поддерживает связи и совместные действия сообществ. Присоединяйтесь к нам, чтобы услышать от Аны Элизы Уилсон из Oregon Rural Action, Артуро Сармиенто из Радио Подер, Кэрол Ньюман из Радио Сообщества Побережья, и Конни Салдана из KSKQ Community Radio о силе общественного радио!
Если вы заинтересованы в контакте с сельскими жителями штата Орегон для работы в общественных средствах массовой информации, таких как местное радио и газеты, или в реакции сообщества на чрезвычайные ситуации в момент пандемии и за ее пределами, отправляйтесь на www.rop.org чтобы узнать больше о Проекте сельской организации (ROP) и о том, как вы можете принять в нем участие.
Скачать этот выпуск стенограмма здесь.
Подробнее о том, что вы слышали в этом выпуске:
Кэрол Ньюман помогла основать Радио Сообщества Побережья, КМУН, который в эфире 37 лет! Кэрол ведет два музыкальных шоу и шоу местного искусства и рассказывает о том, как KMUN играл центральную роль в реагировании на стихийные бедствия, когда в сообществе обрушился шторм, отключив электричество и все другие формы общения.
Ана Элиза Уилсон, организатор Oregon Rural Action, сыграл важную роль в распространении по радио общественных объявлений для гватемальской общины в Северо-Восточном Орегоне.
Артуро Сармьенто - менеджер Радио Подер, КТУП, электростанция большой мощности, созданная Pineros y Campesinos Unidos del Noroeste (PCUN), Союз плантаторов и сельскохозяйственных рабочих штата Орегон. Многие голоса, представленные на KTUP, никогда не слышны на коммерческом испаноязычном радио или у массовой аудитории, включая молодежь, рабочих, общественных организаторов и коренных жителей, говорящих на их родных языках. Radio Poder создает ощущение дома и будущего.
Конни Салданья - давний активист в округе Джексон, где она помогает KSKQ Community Radio работает сильный. Также она ведет шоу: Эпоха приключений: положительная сторона старения, тема, которая близка ее сердцу, и ее работе со старшими и людьми с ограниченными возможностями. Она говорит о радио как о важнейшем общественном благе.
С начала пандемии COVID-19 ROP провела пять онлайн-сессий по стратегии в сельских районах, чтобы выработать стратегию действий с людьми в сети ROP в отношении реагирования на этот кризисный момент и организации необходимых нам долгосрочных изменений. Посмотреть запись стратегической сессии «Войти, позвонить, поговорить: доступ к информации для всех» можно здесь. Для записи других сессий по стратегии щелкните здесь.
Понравилась ли вам музыка в этой серии? Слушайте еще музыку, сделанную в Орегоне. Дорожная газировка, и Труваль.
Rural Roots Rising - это продукт Проект сельской организации. Спасибо за то, что вы слушали!
La Radio comunitaria y otros medios locales nos ayudan a capear las tormentas que enfrentamos tanto буквально como figurativamente. Cuando la Radio trabaja por el bien de todos nuestros vecinos, este servicio gratuito y accesible, fomenta el sentido de pertenencia, resiliencia, y conexión necesarias para sobrevivir. Y la importancia de los medios locales nunca ha sido tan clara como durante esta pandemia global. Para este Episodio, tuvimos la oportunidad de sentarnos (virtualmente) con cuatro creadores de medios locales para hablar sobre cómo la Radio pública puede ser una fuente de información que salva vidas y mantiene las comunidades unidas y tomando acción juntas. ¡Nse a nosotros para escuchar de Ana Elisa Wilson de Acción Rural de Oregon, Артуро Сармиенто де Радио Подер, Кэрол Ньюман де Radio Comunitaria de la Costa y Конни Салдана де KSKQ Radio Comunitario sobre el poder de la Radio pública!
Si tienes interés en conectarte con Oregonianos Country para trabajar con los medios comunitarios, como la radio y Periodicos locales, o con la respuesta de la comunidad a las Emergencycias durante este momento pandémico y más allá, diríjase al www.rop.org para aprender del Proyecto de Organización Rural (ROP) y cómo te puedes invucrar.
Bajen la transcripción de este episodio en inglés Aquí. ¡Transcripción en español viene pronto!
Más de lo que escucharás en este episodio:
Primero escuchamos de Carol Newman, quien cofundó Radio Comunitaria de la Costa, KMUN, ¡que ha estado al aire durante 37 năm! Carol Presenta dos espectáculos de música y artes locales, y en este episodio, ella compare cómo KMUN fue basic para navegar la respuesta al desastre cuando una tormenta golpeó la comunidad, dejando sin electricidad y todas otras formas de comunicaciaciaci.
Nuestra segunda invitada es Ana Elisa Wilson, una organization con Oregon Rural Action o Acción Rural de Oregon por su traducción al español. Элла предлагает инструментальные средства в продвижении публичных услуг на радио и сообществах по испанскому языку и маме в Северной Америке в штате Орегон и в Вашингтоне.
Luego, escuchamos de Arturo Sarmiento, директор de Радио Подер, KTUP, La Estación de Alta Potencia Creada Por Pineros y Campesinos Unidos del Noroeste (PCUN). Muchas de las voces que aparecen en KTUP son voces que nunca se escuchan en la Radio Comercial en español o por una audiencia total, including los jóvenes, los trabajadores, los organisadores comunitarios y los pueblos indígenas que hablan en sus propios idiomas. Radio Poder fomenta un sentido de hogar y futuro.
Por último, escuchamos a Connie Saldaña, una activista desde hace mucho tiempo en el condado de Jackson, donde ayuda a mantener la radio comunitaria KSKQ funcionando con fuerza. Тамбиен представляет собой программу Edad de Aventura: lo Positivo de Envejecer, un tema que está cerca de su corazón y su trabajo con los ancianos y las personas con discapacidades. Habla de la Radio como un servicio público esencial.
Ahora vamos a darles algunas palabras claves del Episodio:
La primera palabra clave es: Радиолюбители. Радиолюбительское радио имеет большое значение для радиообеспечения.
La segunda palabra clave - это радиостанция малой мощности. Радиостанция с низким энергопотреблением означает установку радио с эмиссией нижнего уровня. Solo pueden escucharla por algunas millas.
La última palabra clave es мощная радиостанция. Радиостанция высокой мощности означает установку радио с максимальной мощностью, которая может быть увеличена.
Si están interesados en conectarse con Oregonianos rurales para trabajar en los medios comunitarios, como la Radio y los periódicos locales, o la respuesta comunitaria a las Emergencias en este momento pandémico y más allá, посетите www.rop.org para obtener más Proyecto Organizador Rural (ROP) и cómo pueden участник.
ROP реализует cinco sesiones de estrategia village en línea desde el inicio de la pandemia de COVID-19 для создания estrategias con personas de la red ROP sobre cómo Responder a este momento de crisy yorganse para los cambios a largo plazo que necesitamos. Vea la grabación de la sesión de estrategia Iniciar sesión, llamar, hablar: Acceso a la información para todos aquí. Para grabaciones de otras sesiones de estrategia, haga clic aquí.
¿Te gustó la música de este episodio? Escuche más de la música hecha en Oregón de Дорожная газировка y Trouvaille.
Rural Roots Rising es una producción de Проект сельской организации. ¡Gracias por escucharnos!
Произведено
Проект сельской организации
www.rop.org