الموسم 1: الحلقة 3
بناء قوة المجتمع
يتميز برنامج Building Community Power بوجود Miriam Vargas Corona مع Unidos Bridging Community في مقاطعة Yamhill و Bruce Morris مع KPOV ، إذاعة High Desert Community في مقاطعة Deschutes. كلاهما حقق انتصارات من أجل الكرامة الإنسانية من خلال الجمع بين الناس من مختلف شرائح مجتمعاتهم. إذا كنت مهتمًا بالتواصل مع سكان أوريغون الريفيين الآخرين الذين يبنون القوة في منطقتك ، فتوجه إلى www.rop.org لمعرفة المزيد عن مشروع التنظيم الريفي (ROP) وكيف يمكنك المشاركة.
قم بتنزيل نسخة هذه الحلقة من هنا.
المزيد عن ما تسمعه في هذه الحلقة:
استجابةً لاحتجاز سلطات الهجرة والجمارك (ICE) لأفراد المجتمع في محكمة مقاطعة يامهيل ، أنشأ مجتمع Unidos Bridging نظامًا يديره المتطوعون لتوثيق انتهاكات الحقوق الدستورية من قبل ICE من خلال تسجيل فيديو شخصيًا. تشارك ميريام فارغاس كورونا كيف عملت Unidos Bridging Community مع المجتمع لتسجيل هذه الانتهاكات والبناء نحو انتصار قوي لقاعدة محكمة على مستوى الولاية تحظر ICE من إجراء عمليات احتجاز دون إذن قضائي داخل المحاكم وبالقرب منها. يمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول حكم محكمة أوريغون العليا الصادر في 14 نوفمبر 2019 والذي ساعدت فيه Unidos في المرور هنا! تريد وقف الاعتقال والترحيل من مجتمعك؟ اتصل بشرطة عمان السلطانية على office@rop.org.
في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، جمع تحالف كرامة الإنسان العديد من أعضاء المجتمع وجماعات حقوق الإنسان المختلفة ردًا على هجوم وقع في ليلة رقص كوير في بيند. يشارك بروس موريس كيف بدأوا باستضافة عرض ومناقشة حول الفيلم الوثائقي عام 1995 ليس في مدينتنا الذي يسلط الضوء على قصة الأشخاص العاديين في بيلينجز ، مونتانا الذين ينظمون لبناء مجتمع أقوى من الهجمات على المجتمعات والتجمعات السوداء والسكان الأصليين واليهود . أخبرنا إذا كنت تريد نسخة ليتم فحصها في بلدتك عن طريق البريد الإلكتروني office@rop.org ويمكننا أن نرسل لك قرص DVD! يحتوي موقع Not In Our Town أيضًا على أفلام إضافية وأدلة مناقشة متاحة.
ركز بروس وتحالف الكرامة الإنسانية الطاقة التي بنوها من الفحص على تمرير قانون المساواة في الحقوق الذي يحمي من التمييز على أساس التوجه الجنسي أو الهوية الجنسية. يشارك أيضًا في كيفية ارتباط هذه القصة بالعمل الآخر الذي شارك فيه في مقاطعة ديشوتيس بما في ذلك إنشاء مركز العدالة الاجتماعية والحفاظ على قوة KPOV ، محطة إذاعية مجتمعية في وسط أوريغون. كما ذكرنا في هذه الحلقة ، تأخذ شرطة عمان السلطانية العديد من الدروس من مركز العدالة الاجتماعية وأماكن أخرى مثلها حيث أنشأنا مركز تنظيم المجتمع الجديد في وسط مدينة كوتيدج جروف.
هل أعجبتك الموسيقى في هذه الحلقة؟ استمع إلى المزيد من موسيقى The Road Sodas و The Wild Wood و Wilhelmina Frankzerda وادعم هؤلاء الفنانين المحليين!
Rural Roots Rising هو أحد منتجات مشروع التنظيم الريفي. شكرا على استماعكم!
Este episodio tiene la Participación de Miriam Vargas Corona، de Unidos Bridging Community o “Unidos haciendo puentes de comunidad” por su nombre en español، del condado de Yamhill. También tenemos a Bruce Morris de KPOV، la radio comunitaria del desierto alto del condado de Deschutes. Los dos ganaron victorias para la Lignidad humana، al unir a personas de diferentes partos en sus comunidades.
Si le interesa ponerse en contacto con otros oregonianos del áreaural que están desarrollando poder en sus comunidades، visite la página en internet www.rop.org y conozca más sobre la Organización “Proyecto Organizadorural” and como usted puede player.
Bajen la transcripción de este episodio en inglés aquí. ¡Transcripción en español viene pronto!
Más de lo que escucharás en este الحلقة:
En el condado Yamhill، la migra o "Immigration and Customs Enforcement"، o ICE، por sus siglas en inglés، detenía a miembros de la comunidad en el juzgado del condado. Como Respuesta، Unidos Bridging Community desarrolló un sistema، administrado por Voluntarios، que grababan videos personales، que documentan las violaciones a los derechos contucionales por parte de ICE. Miriam Vargas Corona nos comparte cómo Unidos Bridging Community trabajó con la comunidad para documentar estas violaciones y así poder tener una victoria poderosa en el reglamento de la corte a nivel estatal. Este Reglamento le prohíbe a ICE que realice detenciones، sin orden judden الناحية القضائية، dentro y en los alrededores inmediatos de los juzgados. Encuentra más información sobre el reglamento de la corte a nivel estatal del 14 de noviembre، 2019، que Unidos ayudó a avanzar aquí! ¿Quieres parar las detenciones y deportaciones en tu comunidad؟ Ponte en contacto con la Organización “Proyecto Organizador Rural” escribiendo al correo electónico office@rop.org.
مبادئ دي لا ديكادا ديل 2000 ، تحالف الكرامة الإنسانية من أجل التجارة الأسبانية ، “la Coalición para la Lignidad humana” ، reunió una gran variedad de miembros de la comunidad como respuesta a un ataque en un baile homosexual en la ciudad de Bend . Bruce Morris nos comparte cómo empezaron con la proyección y discusión de un Documentental del año de 1995 llamado "Not In Our Town" o "No en nuestro pueblo" ، por su traducción al español. Este Documentation cuenta la historyia de gente común del pueblo de Billings en Montana. Las personas se Organizaron para construir una comunidad mas fuerte como respuesta a los ataques a las comunidades y congregaciones de personas de color، indígenas y judías.
¡Dejanos si quieres una copia de la película para que la proyecte en su ciudad !. Envíanos un correo electónico a office@rop.org y te enviaremos el DVD. El sitio web de Not In Our Town también tiene películas adicionales y guías para Conversación.
تحالف Bruce y Human Dignity Coalition، enfocaron la buena respuesta y energia que obluvieron con la proyección de la película، en la aprobación de una ordenanza de igualdad، la cual protege against la التمييز العنصري. Él también nos comparte como su historyia se conecta con sus otros trabajos que ha realizado en el condado de Deschutes، incluyendo la creación de un centro de justicia social (Social Justice Center) y el mantenimiento y fortalecimiento de KPOV de la estación سنترو دي أوريغون. Como mencionamos en este episodio، ROP ha aprendido mucho del centro de justicia social، y otros proyectos semejantes mientras que creamos el nuevo Centro de Organización Comunitario en el centro de Cottage Grove.
Ahora vamos a Definir las cuatro palabras claves de este episodio:
مجلس المدينة o بلدية Concejo ، بموجب traducción al español. Courthouse o La corte del juzgado. المحكمة العليا في ولاية أوريغون o Corte suprema de Oregón. Y la última palabra es Latinx. Latinx es un término que se discute en la lengua española، pero para una corriente de defensores de los derechos humanos، es un término de género no binario que se usa para Referirse a las personas، sin tener que Definir su género.
¿Te gustó la música en este episodio؟ ¡Escucha más música de The Road Sodas و The Wild Wood و Wilhelmina Frankzerda y apoya a estas Artas locales!
Rural Roots Rising، Raíces Rurales Ascendiendo، es una producción del Proyecto de Organización Rural، Rural Organizing Project. ¡غراسياس بور اسكوشار!
تم إنتاج بودكاست بواسطة Rural Organizing Project لمعرفة المزيد على: www.rop.org