Phần 1: Tập 7
Đài phát thanh cộng đồng: Theo dõi, nói ra
Đài phát thanh dựa vào cộng đồng và các phương tiện truyền thông địa phương khác giúp chúng tôi vượt qua những cơn bão mà chúng tôi phải đối mặt, theo cả nghĩa đen và nghĩa bóng. Khi đài phát thanh hoạt động vì lợi ích của tất cả những người hàng xóm của chúng ta, dịch vụ miễn phí, dễ tiếp cận này sẽ thúc đẩy cảm giác thân thuộc, khả năng phục hồi và kết nối cần thiết cho sự tồn tại. Và tầm quan trọng của truyền thông địa phương chưa bao giờ rõ ràng hơn trong thời kỳ đại dịch toàn cầu này. Đối với tập của tháng này, Đài phát thanh cộng đồng: Theo dõi, lên tiếng, chúng tôi đã có cơ hội (hầu như) ngồi lại với bốn người sáng tạo phương tiện truyền thông địa phương để nói về cách đài phát thanh công cộng có thể là một nguồn thông tin cứu sống giúp các cộng đồng luôn kết nối và cùng nhau hành động. Tham gia cùng chúng tôi để nghe Ana Elisa Wilson của Hành động nông thôn Oregon, Arturo Sarmiento của Bộ mã hóa radio, Carol Newman của Đài phát thanh cộng đồng Coastvà Connie Saldaña của Đài phát thanh cộng đồng KSKQ về sức mạnh của đài phát thanh công cộng!
Nếu bạn quan tâm đến việc kết nối với những người dân nông thôn Oregon để làm việc trên các phương tiện truyền thông cộng đồng, như đài phát thanh và báo địa phương, hoặc phản ứng của cộng đồng đối với các trường hợp khẩn cấp trong thời điểm đại dịch này và hơn thế nữa, hãy truy cập www.rop.org để tìm hiểu thêm về Dự án Tổ chức Nông thôn (ROP) và cách bạn có thể tham gia.
Tải xuống tập này bảng điểm ở đây.
Thông tin thêm về những gì bạn đã nghe trong tập này:
Carol Newman đã giúp tìm thấy Đài phát thanh cộng đồng Coast, KMUN, đã phát sóng được 37 năm! Carol tổ chức hai chương trình ca nhạc và nghệ thuật địa phương, đồng thời chia sẻ về cách KMUN đóng vai trò trung tâm trong việc điều hướng ứng phó với thiên tai khi một cơn bão đổ bộ vào cộng đồng, làm mất điện và tất cả các hình thức truyền thông khác.
Ana Elisa Wilson, một nhà tổ chức với Hành động nông thôn Oregon, là công cụ giúp đưa các thông báo về dịch vụ công qua đài phát thanh tới cộng đồng người Guatemala ở Đông Bắc Oregon.
Arturo Sarmiento là quản lý của Bộ mã hóa radio, KTUP, trạm năng lượng cao được tạo ra bởi Pineros y Campesinos Unidos del Noroeste (PCUN), Công đoàn trồng cây và công nhân trang trại của Oregon. Nhiều giọng nói được giới thiệu trên KTUP là những giọng nói chưa từng được nghe trên đài phát thanh thương mại bằng tiếng Tây Ban Nha hoặc bởi một lượng lớn khán giả, bao gồm thanh niên, công nhân, người tổ chức cộng đồng và người bản địa nói bằng ngôn ngữ của họ. Radio Poder nuôi dưỡng cảm giác về gia đình và tương lai.
Connie Saldaña là một nhà hoạt động lâu năm ở Hạt Jackson, nơi cô ấy giúp giữ Đài phát thanh cộng đồng KSKQ chạy mạnh. Cô cũng là người dẫn chương trình: Tuổi phiêu lưu: Mặt tích cực của việc già đi, một chủ đề gần gũi với trái tim và công việc của cô với người lớn tuổi và người khuyết tật. Cô ấy nói về đài phát thanh như một công cụ thiết yếu.
ROP đã tổ chức năm phiên chiến lược nông thôn trực tuyến kể từ khi bắt đầu đại dịch COVID-19 để lập chiến lược với mọi người trên toàn mạng ROP về cách ứng phó với thời điểm khủng hoảng này và tổ chức cho những thay đổi lâu dài mà chúng tôi cần. Xem bản ghi của phiên chiến lược Đăng nhập, Gọi lên, Nói: Truy cập Thông tin cho Tất cả tại đây. Để có bản ghi của các phiên chiến lược khác, hãy nhấp vào đây.
Bạn có thích âm nhạc trong tập này không? Nghe thêm nhạc do Oregon sản xuất bởi Những mái nhà trên đườngvà Trouvaille.
Gốc rễ nông thôn mọc lên là sản xuất của Dự án Tổ chức Nông thôn. Cám ơn vì đã lắng nghe!
La radio comunitaria y otros medios locales nos ayudan a capear las torsionas que enfrentamos tanto theo nghĩa đen como figurativamente. Cuando la radio trabaja por el bien de todos nuestros vecinos, este servicio gratuito y accesible, fomenta el sentido de pertenencia, resiliencia, y conexión necesarias para sobrevivir. Y la importancia de los medios locales nunca ha sido tan clara como durante esta pandemia global. Para este epodio, tuvimos la oportunidad de sentarnos (virtualmente) con cuatro creadores de medios locales para hablar sobre cómo la radio pública puede ser una fuente de Información que salva vidas y mantiene las comunidades unidas y tomando acción juntas. ¡Únanse a nosotros para escuchar de Ana Elisa Wilson de Acción Rural de Oregon, Arturo Sarmiento de Bộ mã hóa radio, Carol Newman de Đài phát thanh Comunitaria de la Costa y Connie Saldaña de Đài phát thanh KSKQ Comunitario sobre el poder de la radio pública!
Si tienes en conectarte con Oregonianos Rurales para trabajar con los medios comunitarios, como la radio y periódicos locales, o con la respuesta de la comunidad a las esccias durante este momento pandémico y más allá, diríjase al www.rop.org para aprender del Proyecto de Organizationación Rural (ROP) y cómo te puedes involucrar.
Bajen la transcripción de este epodio en inglés aquí. ¡Transcripción en español viene pronto!
Más de lo que escucharás en este epodio:
Primero escuchamos de Carol Newman, quien cofundó Đài phát thanh Comunitaria de la Costa, KMUN, ¡que ha estado al aire durante 37 letih! Carol presenta dos espectáculos de música y artes locales, y en este epodio, ella comparte cómo KMUN fue basic para navegar la respuesta al desastre cuando una torrenta golpeó la comunidad, dejando sin Electricidad y todas otras formas de comunicación.
Nuestra segunda invitada es Ana Elisa Wilson, una Organiadora con Oregon Rural Action o Acción Rural de Oregon por su traducción al español. Ella ha sido device en promover anuncios de servicio público a través de la radio a las comunidades que hablan español y Mam en el noreste de Oregon y el sureste de Washington.
Luego, escuchamos de Arturo Sarmiento, el giám đốc Bộ mã hóa radio, KTUP, la estación de alta potencia creada bởi Pineros y Campesinos Unidos del Noroeste (PCUN). Muchas de las voces que aparecen en KTUP son voces que nunca se escuchan en la radio comercial en español o por una audiencia total, incluidos los jóvenes, los trabajadores, los Organiadores comunitarios y los pueblos indígenas que hablan en sus propios idiomas. Radio Poder fomenta un sentido de hogar y futuro.
Por último, escuchamos a Connie Saldaña, una actista desde hace mucho tiempo en el condado de Jackson, donde ayuda a mantener la radio comunitaria KSKQ funcionando con fuerza. También es presentadora del programma Edad de Aventura: lo Positivo de Envejecer, un tema que está cerca de su corazón y su trabajo con los ancianos y las personas con discapacidades. Habla de la radio como un servicio público esencial.
Ahora vamos a darles algunas palabras claves del epodio:
La primera palabra clave es: Hàm đài. Hàm radio Ý nghĩa là một estación de radioaficionado.
Đài phát thanh công suất thấp La segunda palabra clave es. Đài phát thanh công suất thấp siga una estación de radio con emisora de baja potencia. Solo pueden escucharla bởi algunas millas.
Đài phát thanh công suất cao La última palabra clave es. Đài phát thanh công suất cao.
Si estánprissados en conectarse con Oregonianos Rurales para trabajar en los medios comunitarios, como la radio y los periódicos locales, o la respuesta comunitaria a las Emergencyencias en este momento pandémico y más allá, visiten www.rop.org para obtener más informationación sobre el Proyecto Organizationador Rural (ROP) y cómo pueden tham gia.
ROP ha realizado cinco sesiones de estrategia Rural en línea desde el inicio de la pandemia de COVID-19 para crear estrategias con personas de la red ROP sobre cómo đáp ứng một este momento de khủng hoảng y tổ chức para los cambios a largo plazo que necesitamos. Vea la grabación de la sesión de estrategia Iniciar sesión, llamar, hablar: Acceso a la Información para todos aquí. Para grabaciones de otras sesiones de estrategia, haga sáo aquí.
¿Te gustó la música de este epodio? Escuche más de la música hecha en Oregón de Những mái nhà trên đường y Trouvaille.
Rễ Nông thôn Rising es una productionción de Dự án Tổ chức Nông thôn. ¡Gracias bởi escucharnos!
Sản xuất bởi
Dự án Tổ chức Nông thôn
www.rop.org